Le choix du français par François Cheng

"Pour moi, la langue française a forgé mon destin.
     Elle se remarque par sa précision et les nuances de ses mots, par la rigueur de sa structure et par son souci du style. Ce souci du style traduit un désir de situer le regard à une certaine hauteur - un regard en surplomb. Cette langue possède donc une double qualité d'être à la fois analytique et synthétique, concrète et abstraite. concrète parce que truffée de détails précis, abstraite par sa qualité de distinction et de distanciation."

p.32, "Entretiens avec Françoise Siri"(2015), François Cheng , Albin Michel